Hawley Translation Services

 

     Long before Hawley Translation Services had a name, Julia Hawley Kopko was working as a freelance translator and interpreter in a wide variety of sectors all over Northeastern Pennsylvania.  After having achieved native Spanish fluency from her Spanish Language degree and studies in South America, including a translation internship in Guayaquil, Ecuador, Julia began her career only knowing that she wanted to continue to utilize her Spanish skills daily, never imagining the different types of professional and personal experience she would gain while doing so.

​

     Instead of taking her translation and interpretation skills to a large city, Julia remains committed to staying in Northeastern Pennsylvania to continue to aid the local Spanish-speaking population and the area's many businesses, schools, and organizations with all of their language needs at affordable prices.  At Hawley Translation Services, we believe that all of our local residents, business owners, officers, school officials and medical providers, no matter what language they speak, should have access to accurate, efficient communication with one another.